交流电流

交流电流

煽动社会变革?约翰·奥利弗如何在《上周今夜秀》中运用讽刺和恶搞

2019年8月22日
数字通信与游戏, 大众传播, 视觉传达

2013年之前,约翰·奥利弗一直是这个讽刺新闻节目的记者之一乔恩·斯图尔特的每日秀.2014年,奥利弗开始主持一档讽刺新闻节目,约翰·奥利弗上周今夜节目,通常被称为上周今晚.这个半小时的节目每周在HBO播出。不像《每日秀》上周今晚没有一个记者团队,也不直接模仿电视新闻节目的形式。相反,奥利弗和上周今晚团队深入研究那些经常被主流媒体忽视或需要更多解释的问题,如网络中立或医疗债务行业。在一个新文章发表在NCA杂志上媒介传播批判研究“,、安布尔·戴维森和麦肯齐·多诺万认为,奥利弗融入了一种经常导致社会激进主义的恶搞风格。

奥利弗使用喷子战术来促进社会激进主义。戴维森和多诺万指出了奥利弗使用的四种策略:突袭、表情包、跨媒体讲故事、恶作剧或不敬行为。

当你想到网络喷子时,你可能会想到网络喷子,比如在别人的社交媒体帖子上发表敌对评论的人。在这篇文章中,喷子被定义为“为了制造混乱和恶作剧而使用敌对行为破坏对话。”在互联网上,喷子通常会激怒某人以引起回应。例如,喷子可能会在一篇新闻文章上发表攻击性或煽动性的评论,希望其他用户能对此做出回应。与这些喷子形成对比的是,戴维森和多诺万认为奥利弗的喷子是出于善意的上周今晚.喷子们经常使用喷子以反常的方式操纵新闻周期。例如,2016年,喷子操纵媒体报道阴谋论。奥利弗使用喷子战术来促进社会激进主义。戴维森和多诺万指出了奥利弗使用的四种策略:突袭、表情包、跨媒体讲故事、恶作剧或不敬行为。

根据戴维森和多诺万的说法,在突袭时,喷子“对一个人、实体或网站发动协调一致的攻击”。网络中立意味着互联网服务提供商不能通过减慢访问速度或通过其他方式使信息无法访问来歧视内容。2014年,美国国家公共电台(NPR)报道称,联邦通信委员会(FCC)正在考虑修订网络中立规则,允许康卡斯特等互联网服务提供商“收取互联网“快车道”的费用实际上,该提案意味着网络中立性的终结,公司将被允许对内容进行歧视。在众所周知的2014年,奥利弗鼓励观众突袭联邦通信委员会的网站,并发表公开评论。观众发表了4.5万条评论,发送了30万封电子邮件。与FCC通常收到的2000条评论流量相比,这是一个巨大的增长。在2017该法案旨在废除奥巴马时代的网络中立规则。上周今晚观众们再次被要求登陆联邦通信委员会的网站,对拟议中的网络中立性倒退发表评论。这一次,他们通过节目创建的域名gofccyourself.com发表评论。尽管2017年的突袭未能成功改变政策,但两次突袭都增加了新闻媒体对网络中立性的报道。

奥利弗还使用模因经常在节目中出现。一般来说,表情包就是在一种文化中传播的思想。喷子们使用表情包在网上分享想法。表情包可以是笑话,比如脾气暴躁的猫,转向更严重的问题。和节目的其他方面一样,奥利弗用表情包鼓励公众采取行动。2014年,俄罗斯将5只壁虎送入太空,观察它们在零重力下的性行为。然而,nasa很快就与壁虎所在的舱失去了联系。奥利弗挑战观众在社交媒体上使用# GoGetThoseGeckos鼓励俄罗斯拯救壁虎。# gogetthesegeckos变成了一个Facebook页面、一个视频游戏和一系列表情包。的壁虎的豆荚最终返回地球,但壁虎在途中死亡。戴维森和多诺万认为,这件事展示了奥利弗如何利用表情包以及表情包的力量来鼓励公众行动。

跨媒体叙事是指使用多种媒体形式讲述一个故事。两个跨媒体故事讲述上周今晚是《让唐纳德·德拉普夫重生》和马龙·班多。虽然特朗普的名字一直与成功联系在一起,但特朗普的姓氏最初是Drumpf。在2016年的一期节目中,奥利弗宣布Drumpfinator这是一个chrome扩展,可以把“唐纳德·特朗普”变成“唐纳德·德拉普夫”。此外,上周今晚商店还模仿唐纳德·特朗普的商品,推出了“让唐纳德·德拉普夫再次崛起”的红色棒球帽。虽然这些努力没有改变选举的结果,上周今晚观众们使用喷子和跨媒体叙事来参与选举政治。

2018年,奥利弗拍摄了一部重点是迈克·彭斯的职业生涯,以及副总统与“关注家庭”组织创始人詹姆斯·多布森的关系。据奥利弗说,彭斯唯一的可取之处是他养了一只宠物兔子——马龙·班多。为了批评彭斯在LGTBQIA+问题上的立场,Jill Twiss上周今晚他写了一本关于马龙·班多的书,书中马龙爱上了另一只雄性兔子。这本书,《上周今夜约翰·奥利弗秀》将呈现马龙·班多的一天生活,是写来与之竞争的马龙·班多的《副总统的一天》夏洛特·彭斯,副总统的女儿。的销售上周今晚这本书资助了特雷弗计划和艾滋病联合组织。根据戴维森和多诺万的说法上周今晚书籍和有声读物在发行后的几周内都取得了令人难以置信的成功,证明了跨媒体叙事的力量。

奥利弗还扮演了一个恶作剧者的角色,他滥用一系列复杂的规则,攻击那些延续不平等的机构,比如债务行业。例如,在2016年,上周今晚调查医疗债务行业。在美国,美国人欠债数十亿医疗债务这些债务可以被公司以面值的美分购买。然后这些公司试图收回欠款。奥利弗成立了中央资产回收专业人员(CARP)机构,几乎立即购买了9000多人的债务。奥利弗并没有收回债务,而是在电视直播中免除了债务。戴维森和多诺万认为,奥利弗是一个恶作剧者,利用现有的系统来证明医疗债务行业的滥用。奥利弗的观众对医疗债务有了更深入的了解,或许对医疗体系所造成的不平等也有了更深刻的批判。

戴维森和多诺万对此表示赞同上周今晚利用网络喷子对鲜为人知的问题进行新闻报道。奥利弗通过帮助观众参与政策制定过程、通过跨媒体讲故事来倡导平等,以及在电视直播上捐赠数十亿美元等方式倡导社会行动主义。

本文由Mary Grace Hébert翻译自学术期刊文章:Amber Davisson & Mackenzie Donovan(2019):“每周打破新闻……”:Trolling作为修辞风格上周今晚,媒体传播批判研究DOI:10.1080 / 15295036.2019.1649706

作者简介

琥珀Davisson

基恩州立大学

传播学副教授

琥珀Davisson

麦肯齐·多诺万

基恩州立大学

研究生

麦肯齐·多诺万
Baidu
map