交流电流

交流电流

埃尔雷频道的原创系列提供了一个工薪阶层的千禧拉丁裔男子气概的愿景

2021年5月13日
批判与文化研究, 大众传播, 剧场及表演

El Rey是一个面向拉丁裔观众的有线电视频道,由电影制作人罗伯特·罗德里格斯于2013年推出,截至2018年已有4500万订阅者。它是少数几个在2010年代为拉丁双语观众推出或更名的电视频道之一,包括MTV Tres和NBC Universo。在一个新文章NCA的媒体传播批判研究“,本杰明·m·汉(Benjamin M. Han)认为,《El Rey》背离了这类频道,因为大多数节目最初都是针对年轻的拉丁裔男性,该频道的特色节目强调与工薪阶层的千禧一代男子气概有关的主题。Han检查了两个El Rey项目:兵员:战争艺术而且Lucha地下

拉丁人在电视上的表现

21世纪初,当许多拉丁裔频道和节目推出时,内容通常以中产阶级叙事为特色,并以拉丁裔女性为目标,部分原因是广告商希望利用她们日益增长的购买力。这些拉丁女性的表现倾向于强调“她们的种族模糊性、异域风情和性吸引力”。此外,这些表现形式并没有挑战主流文化叙事,因此吸引了广告商和主流观众。最近,有一种转向描绘工薪阶层的拉丁裔角色的趋势,比如在Netflix的情景喜剧中过好每一天

从2001年到2012年,针对拉丁裔人口的网络数量急剧增加,从12个增加到100个。Han认为,在这种竞争激烈的环境下,El Rey的突出之处在于明确地瞄准了千禧一代的拉丁裔工人阶级男性。根据韩寒的说法,“(El Rey)旨在通过体育、摔跤、动作和武术等成熟的类型来利用工人阶级(身份)和男子气概之间的相互作用”,这些类型通过大男子主义、冒险和其他元素与男子气概联系在一起。埃尔雷的体育、摔跤、动作和武术表演也涉及资本主义剥削的主题,并以大男子主义和工人阶级的主题作为回应这种压迫的一种方式。

兵员:战争艺术

武装人员主持会议的是来自洛杉矶的演员丹尼·特乔(Danny Trejo),他年轻时曾在监狱服刑。特雷霍因主演罗伯特·罗德里格斯的电影而闻名,弯刀这部电影体现了这位演员对工薪阶层拉丁裔男子气概的演绎。特雷霍仍然以居民的身份与洛杉矶保持联系,并通过社区外展活动,使特雷霍的工人阶级形象更加真实。

在它的两个季节里,武装人员介绍了流行文化中与各种武器相关的文化和历史,如弯刀这类电影曾在墨西哥电影中出现过这些都曾出现在中国电影中。对武器的强调与传统的男性暴力形象一致。武装人员还强调了制造这种武器的专家工艺。对工艺的关注表明了工人阶级的男子气概与手工劳动之间的传统联系。

Lucha地下

Lucha地下2014年至2018年播出。它融合了摔跤、动作和自由摔跤(lucha libre),一种与墨西哥工人阶级有关的摔跤风格。因为luchar摔跤手既有“摔跤”的意思,也有“斗争”的意思,他们通过倡导社会事业来消除“斗争”压迫的双重含义。“自由之路”表演是一种廉价的娱乐,传递着政治和社会信息。的试播集Lucha地下开始的动作序列,包括武术和摔跤。随后,该节目介绍了一个将自由舞与阿兹特克帝国的战士联系起来的起源故事。这一集的主要情节围绕着一个富商为10万美元奖金举办的一场剧本摔跤比赛展开。在摔跤手们结束了他们的比赛后,商人又叫来了更多的摔跤手来阻止获胜者领奖。根据韩寒的说法,这种叙事“不仅为观众提供了一种娱乐形式的奇观,而且还批判了资本主义是如何剥削工人阶级的劳动并产生经济不平等的。”

尽管这部剧在第一集里错误地选择了白人摔跤手作为主角,但韩辩称,它也试图与博伊尔高地建立联系,这是一个以拉丁裔工人阶级为主的社区Lucha地下拍摄。韩寒认为,通过在现场观众面前拍摄节目,“lucha libre的场地被构建为一个安全的避风港,在这里,工薪阶层的男性不受约束或约束地表现他们的超级男子气概,因为它明确地将男性置于关注的中心,而在摔跤场上穿着暴露的女性则为男性观众提供视觉上的愉悦。”

结论

Han认为,这些原创剧集表明,El Rey与竞争对手的不同之处在于,它的目标受众是越来越多自认为是工薪阶层的千禧一代拉丁裔男性。然而,该频道对男性气质的关注是狭隘的,排除了进步女权主义的表现和对男性气质更复杂的描绘。近年来,埃尔雷从只关注工人阶级的男性气质,转向了也迎合拉丁裔女性的课程。在最初的节目中,该频道加入了拉丁裔女性的代表,据韩寒说,“目的是找到调和和整合工人阶级男子气概和女权主义的方法,使之融入到反对资本主义的更大斗争中。”2020年12月,El Rey在一个月前与Univision终止合作后停止了运营。

本文由Mary Grace Hébert翻译自学术期刊文章:Benjamin M. Han(2021)“千禧一代作为工人阶级”:El Rey网络和种族、阶级和性别的政治,媒体传播批判研究“,DOI:10.1080 / 15295036.2021.1913287

作者简介

Benjamin M. Han

杜兰大学

传播学系助理教授

Benjamin M. Han
Baidu
map